People all over the world for peace and democracy、united! Go all out for a democratic China! Democracy、Freedom、Fairness、Rule by Law、Human Right、Better Life!
Homepage - > CDPPersecutedinChina
One of the founders of CDP in Hunan-Bai, Xiaomao(柏小毛)’s out of prison
Date: 10/11/2011 9:59:33 AM Sender: CDP
One of the founders of CDP in Hunan-Bai(柏小毛), Xiaomao’s out of prison

After spending twelve years in prison, one of the founders of CDP in Hunan-Bai, Xiaomao was released from prison in the morning of Oct 10.

At 9:00 AM, Bao, Xiaomao’s sister received a call from a police who was in charge of Bao, Xiaomao living in Chishan Prison, and he said Bao, Xiaomao could be released and allowed her to say some words to Mr. Bai. And then the police told her that the road of Bai’s back to Zixing was about four hundred km, and Bai must report to police station at first and would arrive home at about 5:00 PM.

Bao, Xiaomao was born in 1964 and worked in Zixing Mining Bureau in Hunan. In 1989, he was sentenced for seven years by the mediate court of Binzhou City of Hunan Province, because he organized groups to support students’ democratic movements in Beijing and he was released in 1995. In 1999, when the climax of organizing party raised, Mr. Bai actively participated in the foundation movements of CDP in Hunan, working as the secretary general of CDP in Hunan. He was arrested on Oct 11, 1999 and the mediate court of Binzhou City of Hunan Province sentenced him of “subverting state power” for twelve years.

Mr. Bai was sentenced twice, and spent eighteen years in Chishan Prison in Hunan. Let’s congratulate him out of prison, look forward to his back, and help him to go through the hard time after coming out of prison!


湖南中国民主党创建人之一柏小毛出狱/秦永敏

湖南中国民主党创建人之——柏小毛先生在再一次坐满12年牢狱之后,于10月10号早上出狱。
早上九点,柏小毛的妹妹接到赤山监狱主管柏小毛的警察的电话,那人说柏小毛已经出狱,并让柏小毛和她说了几句话。随后警察告诉她,柏小毛坐车回资兴的路有四百多公里,回来以后还要先到派出所去报道,大约要到晚上五点才能到家。
柏小毛,1964年生,原在湖南资兴矿务局工作。1989年因组织团体声援北京学生民主运动,被湖南郴州地区中级法院以“反革命集团罪”判刑7年,1995年释放。1999年,在全国各地宣起组党高潮之际,柏小毛先生积极参与湖南省民主党创建活动,担任筹建中的湖南省民主党秘书长。1999年10月11日被捕,湖南省郴州市中级法院以“颠覆国家政权罪”判其有期徒刑12年。
柏小毛先生两次判刑,在湖南赤山监狱共煎熬了18年。我们衷心祝贺柏小毛先生走出监狱,等待着他胜利归来,并为他度过出狱后的艰难日子作出帮助!


中国民主党           主席:王军    China Democracy Party    Chairman: Wang, Jun
Address:               41-25   Kissena   Blvd.   FLR 1 #110,   Flushing,   NY   11355   USA
 Website:                            http://www.cdpwu.org                                 http://www.cdpwu.org/en
  E-mail: cdpwu1998@gmail.com  cdpwu@yahoo.com(yahoo email Password Stolen Dont Use)