The China Democracy Party (CDP) Member Wang, Sen(王森)
|
Date: 8/10/2010 10:52:14 PM
Sender: CDP
|
Wang, Sen(王森)'s picture taken before imprisonment
A brief introduction of Wang, Sen:
Wang, Sen, a leader of China Democracy Party in SiChuan. On November 23, 2000, QingHua Steel Factory located in Dazhou City, Sichuan Province, over 5,000 workers protested the government against the closure of the factory. The factory was demanded to dismiss the workers unconditionally. The protest was suppressed; several representatives of the workers were arrested. In December, 2000, led by Wang, Sen, some SiChuan CDP members covered Dazhou City streets with protests letters, demanded the unconditional release of the arrested worker representatives. Wang, Sen was arrested and sentenced to 10 years in prison by CCP. Wang, Sen is currently serving his term in prison.
Wang, Sen, one of the CDP leaders, was sentenced 10 years and suffering diabetes, and now was in life-threatening situations. His families requested medical parole, but has been rejected by the Administration. The outside world began to concern the fate of Wang, Sen. Wang, Sen's wife Wei, XinYu visited Wang, Sen in prison, and found that Wang, Sen lost about 50 lbs, looked very pale & very weak. Wei, XinYu revealed: he looks very thin, indescribably thin, and scary. His ankle seems to be smaller than my wrist. He looks very sad, very frightening. His face looks pale. He is very weak. His current situation is not good at all. I have no way to help him.
Wei, XinYu also said that the condition of the prison hospital was very poor, the fees were very expensive too. She is living with her two children, with no stable income, and she has to pay over 2000 yuan as Wang, Sen’s prison expense each year. She has no way to pay the additional costs. She has already sent over 1000 yuan to the hospital for the medical expense, while Wang, Sen showed no obvious improvement. Therefore she sent the prison medical parole request, but was refused at last, she was also warned that do not tell Wang, Sen’s information to others, or she would pay for the consequences.
In fact, Wang, Sen’s condition was completely caused by the inhumane torture in prison. Deng, YongLiang, a democratic movement member who was in the same detention center with Wang, Sen told our reporter: Wang, Sen was held together with Hu Mingjun who was also convicted for the same reason, they were often punished with confinement. He said: last year, at least four people in prison were frequently held together, they told me that political prisoners were treated badly, they were often confined, like Wang, Sen, Hu, Mingjun. Since they had short conversation when they met, they were confined for from 7 or 8 days to as much as a month. Hu Mingjun is brave enough to talk. All things sent to Hu, Mingjun by friends were refused by the government and were sent back.
Among CDP members in Sichuan China, six were in prison and suffer severe sentence. Six CDP members were sentenced severely, including Liu Xianbin, Hu Mingjun, She Wanbao, Ouyang Yi. All exposed CDP SiChuan Members were sentenced the most severe punishment. Other SiChuan dissidents included Li Bi-feng (phonetic), Huang Qi, Li Zhi (phonetic), were also sentenced, and two political prisoners of the Cultural Revolution who had unknown names, had been in ChuanZhong prison for over 30 years.
December 2000, In December, 2000, Wang, Sen, a primary representative CDP member in Sichuan Branch, was sentenced heavily for ten years in prison in the name of inciting and overthrowing state power.
Wang, Sen was released on July 2,2010.
王森简介:
中国民主黨四川黨部的領袖,在2000年11月23日四川省達州市青花鋼鐵總廠,全廠五千多工人抗議政府宣布該廠關停,廠方要無條件的辭退工人,抗議活動遭到鎮壓,數名工人代表被捕。 之後在2000年12月,王森帶領四川的一些民主黨成員,在達州市街頭貼滿抗議書,要求無條件釋放工人代表而被捕,被中共判刑十年。王森目前正在监狱坐牢。
被中國政府以煽動顛覆罪判刑十年的四川民主黨主要人物王森在獄中患糖尿病,生命垂危,他的家屬要求保外就醫,但被當局拒絕。外界也開始關注王森的命運。王森的妻子魏心玉去獄中探視他,發現王森骨瘦如柴,與他以往一百四十斤的身軀比較,瘦了五十斤,並且面色蒼白,渾身無力,魏女士对外透露:他看起來很瘦很瘦,瘦的無法形容,看起來很可怕,腳踝好像有我的手腕這樣小,看起來真的是很傷心,很可怕,臉蒼白,渾身無力,現在情況很不好,沒辦法。
魏女士还表示,由於監獄醫院條件差,收費又昂貴,她帶者兩個孩子生活,又沒有穩定的收入,一年還要向監獄繳納二千多元王森的生活費,根本沒辦法支付額外的費用。她之前已向監獄繳納了一千多元的醫療費,但王森的病情仍沒有明顯的好轉,因此,她之前已向監獄提出保外就醫的請求,但監獄不僅拒絕她,還警告她說不能把王森的事情告訴任何人,否則後果自負。
其實,王森的病情完全是在獄中受到非人折磨的結果,曾與王森一起關在拘留所的一位民運人士鄧永亮向本台表示,與王森關在一起的還有因同樣原因被判刑入罪的胡明君,他們在獄中經常被關禁閉,他說:去年經常在監獄裡面關在一起的起碼有四人,他們就跟我說了,監獄裡面的政治犯待遇非常差,動不動就關禁閉,像王森、胡明君他們都是被關禁閉,兩個人見了面,說了幾句話就被關禁閉,少則七、八日,多則一個月,胡明君他有膽能言,我們外面給胡明君寄東西去,政府不給寄,都被退回來了。
四川省中国民主黨人士,有六位關在監獄中,並且被判重刑。中国民主黨黨员有六個被判重刑,還有劉賢斌、胡明君、佘萬寶、歐陽懿,四川被暴露的中国民主黨黨员全部被判的最重的刑。 被判刑的其他四川異議人士還包括李畢峰(音)、黃崎、李志(音),還有兩位不知姓名,在川中監獄關了三十多年的文革時期的政治犯。
2000年12月,中国民主党四川党部负责人王森先生被中共政府以煽动颠覆罪判刑10年。
2010年7月2日,王森先生被释放出狱。 |
|
| |